פירוש המילה "פלינדרום" בתרגום מיוונית הוא "לרוץ אחורה". תחת מילה זו נהוג לקחת מילים וביטויים שניתן לקרוא לכל כיוון מבלי לאבד משמעות, למשל, "ורד נפל על כפה של אזור". סוג מורכב יותר של פלינדרום הוא שיר הבנוי על עיקרון זה.
הוראות
שלב 1
בעבר, שירים נכתבו בטכניקת הפלינדרום, כמובן שערכם האמנותי לא היה גדול מדי, מכיוון שהמחברים עמדו בפני המשימה להפוך את הטקסט לחלק ומלוטש, המשמעות נמוגה ברקע, אך שירים כאלה עזרו לחדד את שליטתם במילה.
שלב 2
בימי הביניים הפלינדרומים של העל הפכו פופולריים מאוד: הם היו מלבנים מלאים באותיות, שבהן ניתן היה לקרוא את הביטוי המוצפן כמעט בכל כיוון - קדימה, אחורה, אנכית, אופקית או מלמטה למעלה. הפלינדרום העל המפורסם ביותר הוא הביטוי "S A T O R A R E P O T E N E T O P E R A R O T A S". די קשה לתרגם משחק מילים בלטינית. המשמעות המשוערת היא "פלוגמן ארפו עובד במעגל."
שלב 3
בעבר, למילים ניתנה משמעות רבה יותר, הם ניחנו בתכונות קסומות, כך שהפלינדרום הזה נתפס ככישוף עוצמתי נגד רוחות רעות. האמין כי סאטור ארפו מגן על אנשים ישנים ועל חפציהם מפני אש. קרשים עם פליינדרום מוחל ניחנו ביכולת לכבות את הלהבה. לדוגמא, בסקסוניה, כבר בשנת 1742, הוצא צו להחזיק לוחות כאלה בהישג יד בכדי להילחם בשריפות. במשך תקופה ארוכה נוסחה זו הייתה חלק ממעילי הנשק של מכבי האש בלוריין ובגרמניה.
שלב 4
נכון לעכשיו, הפלינדרום הוא נטול כל כוחות קסם והוא משחק מילים פשוט המאפשר לך להזיז מעט את המוח. רוב הפלינדרומים מייצגים סט מילים קוהרנטי יחסית, אך ישנם גם ביטויים מוזרים, מוצקים ומובנים, למשל, "אבל המלאך המלא נראה על המקדש והוא נפלא."
שלב 5
אם אנו מדברים על palindromes, המילה "SAIPPUAKIVIKAUPPIAS" נחשבת לארוכה ביותר בעולם, שפירושה בפינית היא "סוחר שתן".
שלב 6
הרעיון של פלינדרום משמש לא רק בבלשנות. בביולוגיה, זה השם לאזורים במבנה של חומצות גרעין שיש להן שיקוף או שיקוף של רצפי נוקלאוטיד. בגנום האנושי יכולים להיות עד מיליון מעצבי צורה כאלה. פלינדרומים ב- DNA מגדילים את כמות המידע תוך שמירה על מספר הנוקלאוטידים.
שלב 7
למוזיקה יש גם פלינדרומים משלה. קטעים הפוכים כאלה מנוגנים כרגיל, ואז התווים פשוט הופכים והיצירה מושמעת שוב מבלי לשנות את המנגינה. הפלינדרומות המוסיקליות המפורסמות ביותר הן "דרך העולם" מאת מוסכלס ו"מנגינת השולחן "מאת מוצרט.