קנדה היא מדינה רב לאומית, אליה מגיעים תיירים מכל רחבי העולם באופן פעיל. היסטורית, לקנדה יש שתי שפות מוכרות רשמית - אנגלית וצרפתית. הרוב המכריע של תושבי המדינה משתמשים רק באחת מהשפות בחיי היומיום שלהם.
קנדה היא ארץ של מגוון לשוני
מרבית אזורי קנדה משתמשים באנגלית כשפתם העיקרית, אחת משתי השפות הרשמיות. הגרסה הקנדית שלה היא למעשה תערובת של הגייה בריטית ואמריקאית. לעתים קרובות למדי, אתה יכול לשמוע מילים בריטיות נפוצות שלא כל אמריקאי יבין. מונחים מסוימים מבוטאים על ידי קנדים דוברי אנגלית עם מבטא אמריקאי אופייני.
ישנם מספר סוגים של מבטאים באנגלית במחזור באזור האטלנטי. בלשנים מייחסים זאת לעובדה שבעבר קהילות הדייג והציד בחלק זה של קנדה היו מבודדות למדי, והתחבורה והתקשורת לא היו בכל מקום.
תושבים כפריים בחוף האטלנטי של קנדה משתמשים בסלנג ספציפי בחיי היומיום ולא כולם מבינים את המינוח.
תושבי קנדה השולטים באנגלית אינם ניגשים לבחינות צרפתית. עם זאת, קנדים רבים לומדים צרפתית בכוחות עצמם, דבר שנובע לעתים קרובות ממניעים אישיים ומהצורך בתקשורת מקצועית. יש בקנדה הזדמנויות רבות ללימוד שפות זרות רבות, מהן הפופולריות ביותר הן גרמנית וספרדית.
בוונקובר ובמונטריאול, שם אנשים מסין רבים, לעתים קרובות אתה יכול לשמוע נאום סיני.
מאפיינים של דו-לשוניות קנדית
מחוז קוויבק בולט בנפרד בקנדה, שתושביה מעדיפים צרפתית ומבקשים הכרה כשפתה העיקרית מזה זמן רב. ישנן, עם זאת, קהילות בהן מדברים צרפתית ברחבי קנדה. אלה, למשל, האדמות שמצפון וממזרח לאגם אונטריו, הסביבה של העיר וויניפג ואפילו חלק מאזור המטרופולין הסמוך מיד לאוטווה.
האוכלוסייה דוברת הצרפתית בקנדה מונה כיום יותר משבעה מיליון איש, שהם כמעט רבע מכלל האוכלוסייה במדינה.
ניתן להסביר את המוזרויות של דו-לשוניות לשונית שאומצה בקנדה על ידי נסיבות ההתפתחות ההיסטורית והיחסים בין אנגליה לצרפת, שנלחמו בתחילה על שליטה באזור זה. שתי השפות האירופאיות היו נוחות מאוד מנקודת מבט של שיקולים מסחריים שהנחו תעשיינים וסוחרים.
מעניין לציין כי דו-לשוניות נפוצה בעיקר באותם אזורים בקנדה שבהם מתגוררת האוכלוסייה דוברת הצרפתית. תושבי המדינה נדרשים לדבר אנגלית מדוברת, אך מי שמשתייך למה שמכונה אנגלו-קנדים אינו צריך לשלוט בנוסף בצרפתית.
