רבים שלמדו אנגלית בבית הספר זוכרים שימי השבוע החלו ביום ראשון. אולי אז נראה שהיה קל יותר ללמד כך, אך למעשה יש לכך הסבר היסטורי.
ימי השבוע באנגלית
במדינות דוברות אנגלית, כמו כמעט בכל האחרים, מאומץ שבוע של שבעה ימים: שני - שני, שלישי - שלישי, רביעי - רביעי, חמישי - חמישי, שישי - שבת, שבת, ראשון - ראשון.
ישנן כמה דרכים בהן קל יותר לזכור. לדוגמה, הקצה מספרים לימים ברוסית ובאנגלית. בואו נגדיר את יום שני כמונו - הראשון, יחיד, יום שלישי - שניים - שניים או שניים, יום שישי - חמש - החמישי, שבת - שש - השישי, ראשון - שבע - השביעי. עם זאת, בימי רביעי וחמישי, אי אפשר לבחור מספרים שיעמדו בקנה אחד עם ימים אלו במשך שבועות. וזכור כי השבוע בכמה מדינות דוברות אנגלית מתחיל ביום ראשון, ולכן נוצר בלבול מכיוון שביום שני הוא לא היום הראשון בשבוע. אתה יכול גם להשתמש במילים מקבילות, אך מאז לכל אחד יש אסוציאציות משלו, אין שיטות אוניברסליות.
ואתה יכול לזכור מאיפה שמות ימי השבוע באנגלית. כרגע, הגרסה הרשמית היא מקורם משמות כוכבי הלכת. בעבר, הזמן נמדד באמצעות מיקום גרמי השמיים, ואחת מיחידות הזמן הייתה חודש הירח, שהוא כ- 29 יום וכולל ארבעה שלבים של כ- 7 ימים כל אחד. באותה תקופה היו ידועים שבעה כוכבי לכת שקיבלו שמות מהאלים הנערצים. בתרבות האנגלית, בהשפעת הרומאים, נוצרו השמות הבאים: יום שני - ירח - "ירח", יום שלישי - Tiu - "Tiu", יום רביעי - Woden - "אחד", יום חמישי - Thor - "Thor", יום שישי - פרייה - "פרייה", שבת - שבתאי - "שבתאי", יום ראשון - שמש - "שמש".
מדוע השבוע מתחיל בתחיית המתים?
למעשה, זה לא המקרה רק באנגליה. בנוסף לבריטים, אמריקאים, קנדים ותושבים במדינות אחרות מתחילים את השבוע עם יום ראשון.
הכל התחיל עם דת ומסורות יהודיות. על פי התנ ך, לקח לאלוהים שישה ימים ליצור את העולם. ביום השביעי נחה הבורא. עם התפתחות הנצרות, גם היום הראשון בשבוע הפך ליום מנוחה. בשנת 321 הורה הקיסר הרומאי קונסטנטינוס ביום ראשון להיות היום הראשון של השבוע ולפולחן.
מאוחר יותר, המסורות היו חלוקות. מדינות אירופאיות רבות לא חילקו את סוף השבוע והחלו לשקול את יום שני כתחילת השבוע. צפון אמריקה עזבה את החשבון הישן.
מעניין כי אין כרגע החלטה ברורה בבריטניה. יש מסורת ישנה לפיה יום ראשון מוצב בתחילת השבוע בלוחות השנה, אך בחיי היומיום זהו יום שני הנחשב ליום הראשון בשבוע, ושבת וראשון הם סוף שבוע, כלומר סוף השבוע.
