שמה של בירת רוסיה ברור ומוכר, ולכן רק מעטים אנשים בעלי השכלה לא היסטורית חושבים על מקור המילה הזו. לעתים קרובות במיוחד ניתן לשמוע שאלה זו מילדים צעירים בתקופת הופעתו של "למה?" הנצחי. או מאורחי הבירה.
הגרסאות הפופולריות ביותר למקור המילה "מוסקבה"
בין הפופולריות ביותר שתי אפשרויות, הנתמכות על ידי היסטוריונים החוקרים את העיר עצמה, שאלת מוצאה ומקומה של מוסקבה בהיסטוריה של רוסיה.
הגרסה הראשונה מגיעה משני השורשים "מסק" (אבן) ו"קוב "(להסתיר). הוא האמין שבתחילה המלים "מקלט אבן" או "ביצור אבן" שימשו למבצר קטן ולנהר סמוך.
להשערה זו יש וריאציה משלה, המגנה על שמו המקורי של נהר מוסקבה. על פי היסטוריונים, מילה זו היא ממוצא פיני, לפיה השם מתואר לשני שורשים - "מסק" (פרה או דוב) ו"ווא "(מים).
כלומר, שמו של הנהר ובירת רוסיה פירושו "פרה" או "מים דובים".
הגרסה השנייה חוזרת לשבטים פינו-אוגריים שקראו למוסקבה אזור או שטח ביצות. אבל גם כאן יש פערים, מכיוון שהיסטוריונים סבורים שמשמעות זו באה מלקסיקון הסלאבים. אך שתי קבוצות המדענים מסכימות בדבר אחד - הבירה אכן ממוקמת באזור ביצות למדי, המהווה אישור עקיף להשערה.
גרסאות אחרות
תיאולוגים אורתודוקסיים גם מעלים גרסה משלהם. לפיכך, הדמות המקראית מוסוך (נכדו של נח שבנה את התיבה) התיישבה באזור המקביל למיקום הבירה הנוכחית, עם אשתו בשם קווא. כך נוצר לכאורה שמה של מוסקבה.
ילדיהם היו ילד אני וילדה ווזה, ששמותיהם חייבים את שמו לנהר יאוזה, שזורם בבירה ובאזור מוסקבה.
קיימת גם גרסה ידועה של המילה "מושקוב", המתייחסת לנהר זורם, שמעליו אנשים מתחו הרבה גשרים קטנים וגדולים. לאחר מכן, השם הועבר ליישוב הסמוך. גרסה זו נתמכת על ידי המקור הסמכותי הידוע איוון זאבלין.
קיימת גם השערה לפיה מוסקבה מכנה "מקום יפה" על ידי נציגי שבטי ארזיה, שעבורם "עצב" פירושו "יפה", ו"קובה "פירושו מקום, אזור או אזור כלשהו. השילוב של "המוני קובה" הפך לאחר מכן ל"מסקווה ", והאחרון למוסקבה.
גרסה אחרת, אולי הסבירה ביותר לעובדה ששמה של מוסקבה ניתן על ידי שבטי אזור קמה - הקומי ואחרים. בלקסיקון שלהם, המילה "va" פירושה תמיד "מים", לעתים קרובות כל מילים כאלה מתייחסות להידרונימים של תושבי אזור קמה. עם זאת, בהשערה זו יש מספר מועט ביותר של מעריצים, בגלל המרחק האובייקטיבי של הקומי מבירת רוסיה.
