הקיץ ההודי הוא תקופה של מזג אוויר יבש וחם בספטמבר - תחילת אוקטובר. תקופה זו נמשכת בין מספר ימים לשלושה שבועות. קיץ אינדיאני מגיע אחרי הצמד קר מורגש. זה יכול להיות מלווה בפריחה משנית של צמחים שונים, שלרוב פורחים רק פעם בשנה.
קיץ הודי: תזמון ומשך
זמן תחילת הקיץ ההודי ומשכו שונה. זה בדרך כלל נופל באמצע ספטמבר ונמשך 1-2 שבועות, עד תחילת אוקטובר. במרכז רוסיה, הימים הטובים האלה מתחילים בסביבות ה -14 בספטמבר. בצפון אמריקה ובאירופה תקופה זו מתרחשת מעט מאוחר יותר, בסוף ספטמבר או במחצית הראשונה של אוקטובר.
בדרום המזרח הרחוק תחילת הקיץ ההודי נופלת בדרך כלל בשבועות הראשונים של אוקטובר, ובדרום סיביר - בסוף ספטמבר - תחילת אוקטובר.
מה נאמר על הקיץ ההודי במילונים
במילון ברוקהאוס ואפרון אומרים כי הביטוי המקובל "קיץ הודי" פירושו סתיו צלול ויבש, כאשר קורי עכביש עפים באוויר.
על פי מילון ההסבר של דאהל, תקופה זו מתחילה ב- 14 בספטמבר, ביום שמעון הטייס, ומסתיימת ב- 21 בספטמבר (יום אספוסוב) או ב- 28 בספטמבר (ביום הרוממות). דאל מזכיר גם קיץ הודי צעיר, שמתקיים מחג ההנחה (28 באוגוסט) ועד ה -11 בספטמבר.
מה שמו של הקיץ ההודי בקרב עמים שונים
במקדוניה ובבולגריה תקופה זו נקראת קיץ צועני, בסרביה - קיץ מיכאילוב / מרטין, בצפון אמריקה - קיץ אינדיאני, בשוודיה - קיץ של בריג'יט, בשוויץ - קיץ אלמנה, באיטליה - קיץ סנט מרטין, בצרפת - הקיץ של סנט דניס …
תקופה זו נקראת קיץ הודי בקרב הסלאבים המערביים, המזרחיים והגרמנים (Altweibersommer). עם זאת, במקרה האחרון, ניתן לתרגם ביטוי זה גם כקיץ של נשים קשישות, ובאופן מילולי - כקיץ של נשים זקנות.
בהזדמנות זו נוכל להזכיר סיפור מוזר אחד שקרה בשנת 1989. אישה בת 77 מהעיר דרמשטאדט בגרמניה ערערה לבית המשפט האזורי. היא התלוננה שהמילה אלטווייברסמר פוגעת בכבודה ובכבודה, לא רק כאישה, אלא גם כאדם מבוגר.
בתביעתה התובעת דרשה איסור על מילה זו. עם זאת, בית המשפט דחה את תלונתה. אחרי הכל, החלק הראשון של מילה זו - אלטה וייבר, נהג להתכוון בפשטות ל"זקנה ", בניגוד לשילוב הנוכחי של אלטס וויב, שמתורגם כיום כ"זקנה, זקנה, מכשפה זקנה, זק זקנה".
עם זאת, ברוסיה, היחס לשם נפוץ זה אינו חד משמעי, תלוי באופן שבו המילה "באבא" נתפסת - כזלזלת או כ רוסית מקומית.
מהיכן הגיע השם "קיץ הודי"?
על פי האנציקלופדיה הסובייטית הגדולה, הביטוי "קיץ אינדיאני" פירושו הזמן בו נשים זקנות יכולות להתחמם בשמש הסתיו. כמו כן, ביטוי זה קשור לתקופה בחייהם של האיכרים, כשסיימו את עבודתם בשטח, ונשים לקחו את עבודות הבית: הן עיבדו ושזרו פשתן, עשו רקמה. האיכרים כינו עבודה כזו עבודת אישה.
מעניין שבגרמניה נקשר גם השם "קיץ אינדיאני" לחוט. בימי סתיו חמים, עכבישים עלים עובדים בישיבה על צמחים: הם שוזרים את הרשת הדקה ביותר, אליה יוחס כוח קסום בימי קדם. בגרמנית המילה "אריגה" היא weben; בגרמנית עתיקה נקראה אריגה weiben. מילה זו מתיישבת מאוד עם וויב הגרמני - אישה, אישה. ומכיוון שהרשת הזו מאוד דקה ושקופה, היא נראתה כמו השיער האפור של נשים מבוגרות.
על פי גרסה אחרת, לביטוי "קיץ אינדיאני" בימי קדם היה משמעות, שמבוססת על האמונה שלנשים יש את הכוח המיסטי להחזיר את עונות השנה, ולהשפיע על מזג האוויר. בנוסף, רבים משייכים את השם הזה לפתגם עממי רוסי: "45 - אישה היא שוב פירות יער." כלומר, בגיל 40-50 שנה, אישה "פורחת" שוב.והטבע נושא פרי במהלך הקיץ ההודי, ומראה את העיקרון הנשי שלו.
